Bibliografía

Manuscritos orientales en general 
Manuscritos hebreos
Manuscritos árabes y aljamiados
Exposiciones con catálogos y descripciones

Manuscritos Orientales en general

Briquet, C. M., Les filigranes : dictionnaire historique des marques du papier. New York, Hacker Art Books, 1966.
Clemens, Raymond and Timothy Graham, Introduction to manuscript studies. Ithaca, Cornell University Press, 2007.

Comparative Oriental manuscript studies: an introduction

Pavón Ramírez, Marta. “Le collezioni digitali di archivi e biblioteche spagnole: quattro esempi significativi”. Rivista di Storia della miniatura 16 (2012). 155-157

Piccard Gerhard, Die Wasserzeichenkartei Piccard im Hauptstaatsarchiv Stuttgart, Stuttgart, W. Kohlhammer, 1961-1997. http://www.piccard-online.de

Ruiz García, Elisa, Introducción a la codicología. Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2002.

Witkam, J. J., Manuscripts of the Middle East. An Introduction. 1986.

Manuscritos hebreos

Allony, N. y E. Kupfer, Lista de fotocopias de manuscritos hebreos en el Instituto. Parte 2ª: Manuscritos en las bibliotecas de Bélgica, Dinamarca, Holanda, España y Suiza, Jerusalén 1964.

Andrés, G. de, “Historia de las procedencias de los códices hebreos de la Real Biblioteca de El Escorial”, Sefarad XXX (1970), págs. 17-20.

---, “Una valiosa colección del códices del convento benedictino de S. Martín de Madrid”, Anales del Instituto de Estudios Madrileños 30 (1991), 251-261.

Barco del Barco, J., Catálogo de Manuscritos hebreos de la Comunidad de Madrid, 3 vols. Madrid, CSIC, 2003-2006.

---, Catálogo de Manuscritos hebreos de la Biblioteca de Montserrat, Barcelona 2008.

Beit Arié, M., Hebrew Manuscripts of East and West. Towards a Comparative Codicology, London, 1992.

---, Hebrew Codicology: Tentative Typology of Technical Practices Employed in Hebrew Dated Medieval Manuscripts, Jerusalem, 1981.

---, Unveiled Faces of Hebrew Medieval Books, Jerusalem, 2003.

---, The Making of Medieval Hebrew Book. Studies in Paleography and Codicology, Jerusalem 1993.

Blanco Soto, P., “Los manuscritos Hebreos de El Escorial”, Boletín de la Real Academia de la Historia 95 (1929), pág. 487.

Cantera Burgos, F., “Manuscritos hebreo-bíblicos en España”, en Enciclopedia de la Biblia, vol. 4, Barcelona 1963, cols. 1250-1269.

---, Catálogo de la Real Biblioteca: Manuscritos (4 vols.), Madrid 1996.

---, “Nueva serie de manuscritos hebreos en Madrid”, Sefarad XVIII (1958), 219-240; Sefarad XIX (1959), 3-47; Sefarad XIX (1959), 35-42.

Fernández Tejero, E., «Los manuscritos hebreos bíblicos españoles», en El Manuscrito Hebreo Bíblico G-II-8 de la Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, Col. Scriptorium, págs. 9-32.

Gaspar Remiro, M., “Los manuscritos rabínicos de la Biblioteca Nacional de Madrid”, Boletín de la Real Academia de la Historia 5 (1918), 601-617; 6 (1919), 43-53; 221-234; 354-371; 552-567; 7 (1920) 343-355; 472-481; 8 (1921), 40-57; 337-348; 9 (1922), 345-358; 10 (1923), 266-274.

Gutmann, J., No Graven Images. Studies in Art and the Hebrew Bible, New York 1971.

---, Hebrew Manuscript Painting, Londres 1979.

La paléographie hébraïque médiévale, s.a., Paris 1974.

Narkiss, B., Hebrew Illuminated Manuscripts, Jerusalem 1969.

Lacave Riaño, J. L., “Manuscritos hebreos de la biblioteca de El Escorial no catalogados”, Sefarad XXXVII (1977), págs. 293-308.

Llamas, J., “Los manuscritos hebreos de la Universidad de Madrid”, Sefarad 5 (1945), págs. 263-266.

---, Los manuscritos hebreos de la Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, El Escorial 1943.

Millás Vallicrosa, J. M., “Nuevas aportaciones para el estudio de los manuscritos hebraicos de la Biblioteca Nacional de Madrid”, Sefarad 3 (1943) 289-327.

Ortega Monasterio, M. T., “Las bibliotecas y sus manuscritos hebreos”, en F. J. del Barco del Barco, Catálogo de Manuscritos Hebreos de la Comunidad de Madrid. Vol. 1, CSIC, Madrid 2003, pp. 17ss.

---, «Las bibliotecas y sus manuscritos hebreos» en F. J. del Barco del Barco, Catálogo de Manuscritos Hebreos de la Comunidad de Madrid, vol. 2, Madrid 2004, págs. 17-62.

---, Un tesoro catalogado, en Catálogo de manuscritos bíblicos hebreos de la Comunidad de Madrid, Vol. 3, Madrid 2006, págs. 19-54.

---, “Manuscritos bíblicos en biblioteca españolas”, Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos, vol. 53 (2004), pp. 215-230.

---, y F. J. del Barco del Barco, “Hebrew Manuscripts in Spanish collections: A New Catalogue”, Materia Giudaica (2008), 311-330.

Pérez Castro, F., “Fragmentos de códices del Antiguo Testamento hebreo en el Archivo Histórico Nacional-I”, Sefarad XXX (1970) 2, 251-288.

---, “Los códices hebreos de la Biblioteca de El Escorial y sus antiguos inventarios”, Sefarad 32 (1972) 153-158.

Reinhardt, K. y R. Gonzálvez, Catálogo de Códices Bíblicos de la Catedral de Toledo, Madrid 1990.

Richler, B., Hebrew Manuscripts: A Treasured Legacy, Cleveland/Jerusalem 1990.

Rodríguez Moñino, A.R., “La biblioteca de Arias Montano”, Revista del Centro de Estudios Extremeños, II (1928), pág. 12.

Rodríguez Villa, Antonio “Índice de los manuscritos que poseyó la Biblioteca de San Isidro y fueron trasladados a la de las Cortes”, RABM VI, (1876) II,2 y XIII, 232.

Roth, C., Jewish Art, Londres 1971.

Roure, Damià, La Biblioteca de Montserrat. Un ámbito cultural a lo largo de los siglos. Publicaciones de la Abadía de Montserrat 2007.

Sánchez Mariana, M., “La formación del fondo bibliográfico de la biblioteca real pública” en El libro antiguo español, III El Libro en Palacio y otros estudios bibliográficos, Patrimonio Nacional 1996, pp. 265-277.

---, “Manuscritos ingresados en la Biblioteca Nacional durante los años 1978 y 1979”, RABM LXXXII (1979) 4, 839-854.

Sirat, C., Bibliothèques de France et d’Israël: manuscrits en petit format jusqu’à 1470. 2 vols., Jerusalem-París 1975.

---, Du Scribe au Livre, CNRS Éditions, París 1994.

---, Hebrew manuscripts of the Middle Ages; edited and translated by Nicholas de Lange, Cambridge University Press, Cambridge 2002.

---, Writing as Handwork. A History of Handwriting in Mediterranean and Western Culture. Brepols-Turnhout, 2006.

Villa-Amil y Castro, J. Catálogo de los manuscritos existentes en la Biblioteca del Noviciado de la Universidad Central, Madrid 1878.

Manuscritos árabes y aljamiados

Almagro y Cárdenas, Antonio, “Catálogo de los manuscritos árabes que se conservan en la Universidad de Granada” Actes XIème Congress International des Orientalistes (París, 1897), París, 1899, 45-55.

Álvarez de Morales, C. y E. Molina López, “Manuscritos árabes del Sacromonte”, en Catálogo de la exposición Jesucristo y el Emperador Cristiano, Granada, 2000, 649-668.

Arias Torres, Juan Pablo; Déroche, François: “Reflexiones sobre la catalogación de ejemplares alcoránicos (a propósito del ms. 1397 de El Escorial)”, Al-qantara: revista de estudios árabes, v.32, fasc.1 (2011) , 243-260

Arias Torres, Juan Pablo, Sicut Euangelia sunt quatuor, distribuerunt continentiam eius in quatuor libros: on the division of Iberian Qurʾāns and their translations into four parts. En: The Latin Qur’an, 1143-1500: translation, transition, interpretation. Berlin, 2021, 425-453

Asín Palacios, Miguel, “Noticia de los manuscritos árabes del Sacro-Monte de Granada”, Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino 1 (1911), 249-278.

Brockelmann, Carl, Geschichte der Arabischen Litteratur, 2 vols., Leiden,E. J. Brill, 1943-1949.

Bustani, A., “Catálogo de códices árabes de la Real Academia de Córdoba. (Instituto de Estudios Califales)”, Al-Mulk 4 (1964-65), 103-115.

Cabanelas, Darío, «Vocabulario arábigo-castellano y arábigo-latino inédito, s. XVII», Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos, 17-18 (1978-1979), 209-214.

Campillo, D. [et al.] Optimización de los recursos de extracción y reproducción de las decoraciones de las cubiertas de encuadernaciones para su análisis visual y su caracterización formal", en Actas XVIII Congreso Internacional de Conservación y Restauración de Bienes Culturales (18th International Meeting on Heritage Conservation), Granada, 2011. p. 170-173

Cano Ledesma, Aurora, Indización de los manuscritos árabes de El Escorial, El Escorial, Ediciones Escurialenses, 1996.

Castillo Castillo, Concepción, “Manuscritos arábigos que se conservan en la Escuela de Estudios Árabes de Granada”, Cuadernos de Historia del Islam 11 (1984), 213-238.

---, “Un manuscrito del s. XIX en la biblioteca de la Escuela de Estudios Árabes”, en Mostafa Ammadi (ed.), Hacia un itinerario del manuscrito andalusí, Rabat, Editions et Impressions Bouregreg, 2008, 25-41.

---, “El manuscrito nº V de la Escuela de Estudios Árabes d.ranada”, en Manuscritos místicos: Formas y contenidos, Casablanca, 2010, 125-135.

---, “El viaje de Bulūqiyā en un manuscrito de la Escuela de Estudios Árabes de Granada”, en: Tercera Primavera del Manuscrito Andalusí (2011), 107-114.

---, “Dalāʼil al-jayrāt: ms. De la Escuela de Estudios Árabes de Granada” En Manuscritos para comunicar culturas: Quinta Primavera del Manuscrito Andalusí (2012). Casablanca, 2012, 93-106

---, “De nuevo, el ms. sobre Tawaddud en la Escuela de Estudios Árabes (Granada)”. Congreso Internacional VI Primavera del manuscrito Andalusí: Manuscritos árabes en Marruecos y en España: espacios compartidos (5-6 de abril de 2013). Casablanca: 2013, pp. 49-54.

 Cervera Frías, María José, Manuscritos moriscos aragoneses, Zaragoza, IEIOP, 2010.

Codera, F., “Almacén de un librero morisco descubierto en Almonacid”, Boletín de la Real Academia de la Historia 5 (1884), 269-276.

Códice aljamiado de varias materias. Edición de Tarek Khedr. Madrid, Instituto Universitario Seminario Menéndez Pidal y Universidad de Oviedo, 2004.

Dahiri, Mohammed. (2021). Un tratado andalusí de métrica y rima. Un manuscrito olvidado en Granada, Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección árabe-islam 70 (2021), 61-89.

Derenbourg, Hawting, Les manuscrits arabes de l'Escurial. París: Ernest Leroux [etc], 1884-1941.

Déroche, François, Le livre manuscrit arabe : préludes à une histoire, [Paris], Bibliothèque Nationale de France, [2004].

---, Scribes et manuscrits du Moyen-Orient. Sous la direction de François Déroche et Francis Richard. Paris, Bibliothèque Nationale de France, cop. 1997.

---, Manuel de codicologie des Manuscrits en écriture arabe, Paris 2001.

Eguaras Ibáñez, V. J.: Ibn Luyūn: Tratado de Agricultura (2ª ed.), Granada, 1988.

Eguaras Ibáñez, V. J., Ibn Luyūn: Tratado de Agricultura, Granada, 1975.

Epalza, M. de, “Catálogo de 35 manuscritos árabes de la Biblioteca March de Palma de Mallorca”, Fontes Rerum Balearium 1 (1977), 405-416.

Espejo, Teresa: "Study of colours in Arabic manuscripts in al-Andalus”, Third Islamic Manuscripts Conference (2007), 1-9

Espejo, Teresa [et al.], “Aplicación de tecnologías de análisis para el estudio de los soportes de papel en manuscritos hispano-árabes: un modelo de transición en la Granada del siglo XV”, en IPH Congress Book 16 special edition (2006), 17-27.

Espejo, Teresa [et al.], “Microscopic and spectroscopic techniques for the study of paper supports and textile used in the binding of hispano-arabic manuscripts from Al-Andalus: A transition model in the 15th century”, Journal of cultural heritage 11 (2010), 50-58.

Garijo Galán, I. y R. Pinilla Melguizo, “Catálogo de Manuscritos Árabes conservados en la Biblioteca Municipal de Córdoba” Qurtuba 1 (1996), 219-276.

González Castrillo, Ricardo, “Los manuscritos árabes de la Real Biblioteca de Madrid”, en M. J. Viguera y C. Castillo, Los manuscritos árabes en España y Marruecos. Homenaje de Granada y Fez a Ibn Jaldún. Actas del Congreso Internacional, Granada, 2005, págs. 73-89.

González García, Sonsoles, Estudio de las encuadernaciones originales datadas de la colección de manuscritos de la Biblioteca de la Escuela de Estudios Árabes de Granada. Granada, 2010

González García, Sonsoles, Estudio de las encuadernaciones originales datadas de la colección de manuscritos árabes de la Biblioteca de la Escuela de Estudios Árabes de Granada : tesis doctoral / Sonsoles González García ; dirigida por Teresa Espejo Arias, Domingo Campillo García. Granada, 2014

González García, Sonsoles [et al.] "Novedades sobre la datación de los manuscritos árabes de la Escuela de Estudios Árabes de Granada", Al-qantara 38,1 (enero-junio 2017), 99-111

González García, Sonsoles [et al.] The use of writing inks in 12-19 century Arabic manuscripts: a study of the Collection of the School of the Arabic Studies, Granada (Spain)", en Science, Technology and Cultural Heritage, 2014. London, Taylor & Francis Group , pp. 109-113.

González García, Sonsoles y Campillo-García, D. The arabic Manuscripts Collection of the School of Arabic Studies-CSIC, Granada: Characterization of decorative covers using new resources for their documentation, en Science and Technology for the Conservation of Cultural Heritage. London, Taylor & Francis Group, 2013, p. 239-242

Graf, Georg, Geschichte der Christlichen Arabischen Litteratur, 5 vols., Ciudad del Vaticano, Biblioteca Apostólica Vaticana, 1944-1947.

Guillén Robles, F., Catálogo de los manuscritos árabes existentes en la Biblioteca Nacional de Madrid, Madrid, Imp. Manuel Tello, 1889.

Instituto de Filología (Madrid). Biblioteca. Colección de manuscritos árabes y aljamiados de la Biblioteca del Instituto de Filología del CSIC: los manuscritos de la Junta. María del Pilar Martínez Olmo, 4 Cd-Rom, Madrid: CSIC, 1998.

Jalifa, Hayyi, Kasf al-zunun `an asami l-kutub wa-l-funun, 2 vols., Beirut, Dar al-Kutub al-`Ilmiyya, 1413/1992.

Justel Calabozo, B., “Los manuscritos árabes cedidos por Tubito a la Universidad de Sevilla”, Awraq 4 (1981), 37-50.

Justel Calabozo, B., “Los manuscritos árabes de la Biblioteca de Palacio” Al-Qantara 11 (1990), 193-225.

Justel Calabozo, Braulio, La Real Biblioteca de El Escorial y sus manuscritos árabes: sinopsis histórico-descriptiva, Madrid, Instituto Hispano-Árabe de Cultura, 1978.

Landau-Tasseron, Ella. "New data on an old manuscript: an andalusian version of the work entitled Futūḥ al-Shām", Al-Qantara 31 (2000), 361-380

Lirola Delgado, J. y García Sánchez, E. "Ibn Luyun", en Biblioteca de al-Andalus. Almería, Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, 2004, v. 4, 41-49.

Mancebo de Arévalo, Tratado [Tafsira]. Edición de María Teresa Narváez Córdova . Madrid, Trotta, 2003.

Manuscritos de Ibn al-Jatib, Ibn Jaldún y al-Maqrizi [Recurso electrónico]. Coord. Mª Jesús Viguera Molins. Granada, Fundación El Legado Andalusí, 2006.

Manuscritos para comunicar culturas: Quinta Primavera del Manuscrito Andalusí (Córdoba. 2012). Casablanca, 2012

 "Memoria de los Moriscos: Escritos y relatos de una diáspora cultural" en El Legado Andalusí. Una Sociedad Mediterránea, Granada, Año 10 (2010), nº 40, pág. 10.

Pérez Alcalde, Juan Ignacio, “Manuscritos árabes de la Universidad Complutense de Madrid”, en M. J. Viguera y C. Castillo, Los manuscritos árabes en España y Marruecos. Homenaje de Granada y Fez a Ibn Jaldún. Actas del Congreso Internacional, Granada, 2005, págs. 91-118.

Sezgin, Fuat, Geschichte des arabischen SchriftumsA, 12 vols., Leiden - Frankfurt am Main, E. J. Brill - Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften, 1967.

Terés Sádaba, E., “Los códices árabes de la Colección Gayangos”, Al-Andalus 40 (1975), 1-52.

Torres Santo Domingo, Nuria, “Reflexiones sobre catálogos y catalogación de manuscritos árabes”, Al-Qantara 19 (1998), 343-363.

Vázquez Ruiz, José, " Un calendario anónimo granadino del siglo XV", Revista del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos en Madrid 9-10 (1961-1962), 23-64.

Vázquez Ruiz, José, "Una versión en árabe granadino del Cuento de la Doncella Teodor", Prohemio 2 (1971), 331-365.

Viajes y viajeros: [actas] Tercera Primavera del Manuscrito Andalusí, Rabat, 2011.

Viguera Molíns, Mª Jesús, “Apuntes sobre manuscritos árabes en España” en J. P. Monferrer y M. Marcos Aldón, Grapheîon. Códices, manuscritos e imágenes. Estudios filológicos e históricos, Córdoba: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba, 2003, 49-74.

---, “Los manuscritos árabes en España. I: Córdoba, Madrid y Toledo; fondos, inventario y análisis material”, 2003-2005.

---, y C. Castillo, Los manuscritos árabes en España y Marruecos. Homenaje de Granada y Fez a Ibn Jaldún. Actas del Congreso Internacional, Granada, 2005.

---, “Nota a seis manuscritos árabes de la Fundación Lázaro Galdiano de Madrid”, Al-Andalus 39 (1974), 443-453.

--- (coord.), Manuscritos de Ibn al-Jatib, Ibn Jaldún y al-Maqrizi. Recurso electrónico. Granada, Fundación El Legado Andalusí, 2006.

Villa-Amil y Castro, J. Catálogo de los manuscritos existentes en la Biblioteca del Noviciado de la Universidad Central, Madrid 1878.

Zaidi, M. H., “Colección de códices árabes existentes en el Archivo Municipal de Córdoba”, Al-Mulk 1 (1959-60), 107-120.

Zomeño, Amalia, “Los manuscritos árabes de la Biblioteca de la Abadía de Montserrat (Barcelona)”, en M. J. Viguera y C. Castillo, Los manuscritos árabes en España y Marruecos. Homanaje de Granada y Fez a Ibn Jaldún. Actas del Congreso Internacional, Granada, 2005, págs. 119-128.

Exposiciones con catálogos y descripciones

Cervera Frías, María José, Manuscritos moriscos aragoneses, Zaragoza, Instituto de Estudios Islámicos y de Oriente Próximo, 2010.

Memoria de los moriscos. Escritos y relatos de una diáspora cultural, Madrid, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2010. Catálogo de la exposición celebrada en Madrid, del 17 de junio al 26 de septiembre de 2010.

Encrucijada de culturas. Catálogo de la exposición celebrada en Zaragoza, del 4 de junio al 15 de septiembre de 2008. Zaragoza, Ibercaja, 2008.

Manuscritos árabes y fondo antiguo de la Escuela de Estudios Arabes: exposición con motivo del 75 Aniversario de la fundación de la Escuela de Estudios Arabes (CSIC), Granada, 13 diciembre 2007 - 18 enero 2008. Preparación de la exposición y catálogo, María Luisa Avila, Miriam Font, Concha de la Torre. Granada, Escuela de Estudios Arabes de Granada, 2007.

Khedr, Tarek, Códice aljamiado de varias materias. Manuscrito número XIII de la Antigua Junta para Ampliación de Estudios, Madrid, Instituto Universitario Menéndez Pidal UCM y Universidad de Oviedo, 2004.

Mancebo de Arévalo, Tratado = Tafsira, edición de María Teresa Narváez Córdova, Madrid, Trotta, D.L. 2003.

Mudejarismo. Las tres culturas en la creación de la identidad española. Comisario Francisco Márquez Villanueva. Sevilla, Fundación Tres culturas, 2003.

Aragón, reino y corona. Comisario Dimas Fernández-Galiano. Catálogo de la exposición celebrada en Madrid en 2000. Zaragoza, Gobierno de Aragón e Ibercaja, 2000.

El Islam y Cataluña = Al-Islam wa-Qataluniya. Ed. Manuel Acién... [et al.]. Barcelona, Institut Català de la Mediterrània, Lunwerg, Museu d'Història de Catalunya, 1998.

El legado andalusí : una propuesta plástica : [catálogo de la exposición].Granada : El Legado Andalusí, 1995.

Escuela de Estudios Árabes | Biblioteca Tomás Navarro Tomás